给初次造访和歌山的人

和歌山城

Q1何时是造访和歌山的最佳时机?

在日本的假期旺季出游,往往不仅更加拥挤,尤其星期六过夜的房价更为昂贵。淡季及平日则是令人较为放松的造访时机。请参考这个网站「四季」的部份,探索在一年不同的时间,有什么特别的看点。代表性的季节重点包括樱花在春天绽放,一般来说花期在三月下旬至四月上旬。至于秋叶的颜色,在十一月的下旬红叶的色彩将会相当鲜艳。

Q2我应该花多少时间待在和歌山?

瞧瞧这个网站的推荐行程。它们可以帮您聚焦在您理想中的假期,以及让您更有想法决定需要多少时间才是「恰到好处」的假期。

Q3和歌山的物价贵吗?

和歌山的生活开销,包括物价及服务的定价,都比关西其它大城市及东京来得合理。以住宿的房价来说,就比大阪便宜至少一半,预期在食物方面也可以吃得比较划算,虽然顶级的食材像是新鲜的大肥鲔鱼,则依然昂贵。拥有合适的旅游通票,交通方面的支出也可以变得非常实惠。

Q4我不懂日文,我将能顺利完成旅行吗?

在和歌山有为数众多的观光协会,而且许多都位于主要的旅游景点,您将可找到乐于帮助您的专员。当您抵达到了住宿地点,在办理入房手续的柜台,取得紧急联络方式的清单。不过虽然住宿地点预先准备好了这些,但请留意中文的援助可能无法直接提供。

Q5我可以看到鲔鱼解体秀吗?

当然可以。鲔鱼解体秀在和歌山市的黑潮市场,以及白浜町的「とれとれ市场」上演。

Q6和歌山的天气如何?

和歌山大多数的区域全年温暖;气候宜人到甚至簕杜鹃在冬天也会开花。它位于亚热带地区,没有旱季。

Q7我该怎么穿?

虽然气候相对比本州岛其它地方来得温和,但主要还是视乎您计划哪个季节、以及前往哪个地区旅行。冬天的高野山绝对是寒冷的,所以保暖的冬天衣物是必备的。与高野山区相反,南部海滩及白浜和串本沿海地区的气候则倾向温暖。和歌山因为降雨频繁,所以被认为气候湿润,而且没有旱季,因此随时带伞是个好主意,特别是在降雨量最高的山区。

Q8对游客来说和歌山安全吗?

一般来说,日本是世界上犯罪率最低的国家之一,所以非常安全。好心人士将失物原封不动地交给当地的派出所(交番),这种情况稀松平常。话虽如此,在国外旅行还是保持机警的好。

Q9当紧急事件发生时我该怎么做?

在医疗紧急事件时,请确保手上要有您的旅行与健康保险文件,以及您正在服用的任何药物。和歌山有几个医院及医疗中心懂外语的医护人员,如果要报案、发生事故及其它紧急状况,请用任何电话拨打〝110〞。

在您的旅程开始之前,建议向贵国政府申报您的旅游计划,或当您抵达日本时向贵国的大使馆申报,两者皆可。万一在无法辨识您的身份的情况之下,领事服务也可以协助您,比如遇到大地震这种自然灾害的情况之下,它也是一个很好的联络窗口。日本观光厅还提供了iOS和Android的应用程序,叫〝安全提示(safety tips)〞,实时通知及提早预警地震与海啸。

在贵重物品遗失或被偷的情况之下,向您的饭店柜台报告,以及当地的警察局(派出所)或者相关服务的提供者(例如信用卡公司)。在必要的时候,当地警察局可以发出官方报告文件,比如用作保险理赔等等所需的纪录。当地的派出所也可以在旅行迷路的时候,帮助您找到正确的方向。

至于汽车相关的事故,道路紧急热线是#9910。为了提出保险理赔,车辆租赁公司需要警方发出的官方事故检验证明书。

Q10在和歌山我应该住哪?

和歌山有着种类繁多的住处,视乎您追求何种体验,以及在哪个地区。有温泉旅馆,特别是在白浜与熊野古地道区、全县皆有的传统日式小旅馆,高野山的宿坊(寺院式住宿),以及普通的饭店、背包客栈及造访住家等等选择。

Q11我应该预订餐厅吗?

在和歌山比较乡间的地方,餐厅可能因为没有客人而早点关门,所以不要错过您所选择的一餐:打电话预约,避免到时候吃闭门羹。在大城市中,由于热门的用餐地点容易客满,也建议提前预约。

Q12在和歌山到处走走是容易的吗?

从历史上的角度来看,纪伊半岛是一个既遥远又被孤立的地区。虽然时代改变了,但这里的生活步调仍然比大城市来得悠闲。您常常被绵延好几英哩、茂密的植物所包围。当您探索乡间地方的时候,必须要精心规划,特别是有些地方标牌主要是日文,而且外语是不通的。因此虽然公共交通运输网涵盖了和歌山4726平方公里,花时间在规划您的行程及交通,可以充份节省您的时间,而且让您在此到处走走时相对容易许多,甚至可以让您一路上有一些的弹性。这里也有许多很棒的铁路通票,有些通票公交车也可以使用。另外也有季节性的公交车通票,让游客在有效期间内无限次搭乘。以上这些通票许多仅供外国游客使用。12岁以下的儿童乘坐时,仅需付大人票价的一半,婴幼儿则通常免费。另外一个很棒的选择则是租车,在这里路明显较宽,而且没有日本其它大城市拥挤,开车不仅是愉快的,而且能让您沿着和歌山600公里崎岖的海岸线,前往一些更偏远及更壮观的风景名胜地区,古色古香的高山村落,神圣的纪伊山脉,以及这个地区首屈一指的温泉乡。

Q13带着小孩在和歌山四处旅行是容易的吗?

和歌山是一座悠闲的自然游乐场。它是一个理想的家庭出游地点。住宿的选择众多,从露营场地,到合理价位的酒店及日式传统小旅馆(旅馆),这些旅馆提供儿童入住的折扣。一般来说,公共交通机构给孩童(6岁至11岁)折扣,婴幼儿则是免费。至于铁道通票、电车及公交车的车资,孩童仅需付成人一半的票价。婴幼儿则在(a)乘坐头等车厢及指定座席(b)成人带着3个以上的婴幼儿同行时,由第3个的婴幼儿开始,才需要车票。至于租车,您可在预约时,要求车上具备儿童安全座椅,通常都可预约得到。公路和高速公路通常每隔50公里都有休息站,那里设有洗手间、餐厅及游戏区。如果您决定骑脚踏车完成一些观光行程,请查查主要的电车车站,或当地的旅客服务中心,租借的店家通常就位于它们附近。当您与孩童外出用餐时,可以确认餐厅有没有小孩的菜单。和歌山的活动范围可从文化活动,到户外体验,例如,您和您的小孩可以在海南学习如何画漆器、在和歌山城试穿武士的服装、在太地与海豚一起游泳、在白浜的冒险世界参观有名的熊猫。收集寺院、神社、旅游景点、电车站的印章(朱印帐),这也是在探索和歌山时,让小朋友们拥有参与感的一种有趣方式。

Q14在和歌山容易从自动提款机领出现金吗?

当您知道该去哪,这个问题的答案就是肯定的。国际信用卡、借记卡及预付卡在全国各地邮局的自动提款机、以及花旗银行、7银行(位于7-11便利商店里)都可以提领现金。许多本地的银行并不接受国际卡,所以请用「地点搜寻功能」,找到邻近范围内可以提领现金的自动提款机。

Q15普遍接受信用卡付账吗?

信用卡并不总是被接受的,尤其是离大城市愈远的地方。无论如何,信用卡还是可在特定的自动提款机提领现金,这些自动提款机通常位于邮局、指定银行及7-11便利商店。用「地点搜寻功能」,看哪里有离您最近、并可以提领现金的自动提款机。

Q16一般的营业时间及休假日是什么时候?

银行和邮局通常在周末关门,但在主要城市则有些例外。其它所有的服务业,像是商店、百货公司和博物馆则是每天开放。元旦是许多地方关门的其中一个假日,除此之外,在为期最长的国定假日「黄金周」(通常开始于四月底,一路横跨到五月的前几天),预计交通、购物及度假区都将非常繁忙。这是一年当中其中一个最繁忙的假期,还有八月的暑假。

Q17我如何前往和歌山?

请参考这个网站「去和歌山旅行」的部分,获取搭乘飞机、电车及自行开车到和歌山的信息,同时还有区内型旅行社的数据。

Q18有什么活动需要提前预约?

愈是乡间的地区,您最好向当地的旅客服务中心再次确认,看看您有兴趣的活动是否需要提前预约。举例来说,在和歌山的任何果园,水果采摘基本上并不提供随性造访,必须事前预约,特别是那些果园提供车站接驳的服务。除了活动之外,交通工具像是有些长途公交车也需要提前订位。虽然乡间地区有出租车,但他们也需要提前安排。举例来说,像是在白浜及熊野古道区域,观光出租车一般来说需要24小时之前预约。至于住宿地点,评价极高以及高人气的选择可以事先订好,特别是星期六的晚上以及日本的假期旺季入住。虽然普通的酒店可以随时、甚至在最后一刻在线预约,但是日式小旅馆,或者寺院式的住宿:宿坊,将需要事先计划及预订。

和歌山的二三事

和歌山县位于纪伊半岛,属于关西地区,大阪、京都也属此区。和歌山县的首都是和歌山市,也是县厅的所在位置。此县北边紧邻着大阪,东边则是奈良与三重县。它位于北纬34.14° 、东经135.10 °,面积涵盖4726平方公里,其中80%是山地。

由于它温暖潮湿的气候,和歌山县比日本其它的地方生产更多高级水果,包括橘子、日本柿子以及梅子(外观与杏桃相似的水果)。它的农业、林业和渔业等等也相当兴盛,包括新鲜捕获的海鲜,像是鲔鱼(金枪鱼)和鲣鱼(鲣鱼)。

其丰富的自然景观,山区、河川、以及太平洋附近的温泉星罗棋布,使得这个地区成为日本首屈一指的温泉乡,深受游客欢迎。

高野山,熊野三山(熊野三大神社),以及连接它们的参拜路线,在2004年的7月7日被联合国教科文组织指定为世界遗产。它们明显地对游客很具有吸引力。

到2015年4月1日为止,此县人口估计为965597人。

此县的象征是梅花,制成纪州备长炭(白炭)的乌冈栎树,以及鲔鱼(金枪鱼)。

和歌山的二三事

警察很重要

日本在全世界中算是犯罪率极低的国家,而且像是和歌山这种较为乡间的地方,更是全日本较为安全的地方。大多数来度假的人在这都没有遇到任何危险,但偶尔确实会发生遭逢小偷及其它意外的时候。

如果在旅途中,当你不幸成为犯罪的被害人,或是卷入一场意外,甚至仅是遗失了皮夹或其它物品,请记得向警察求助。无论是警察局,或者是日文写作「交番」的派出所,通常都不会离你太远。此外,你也可以向路过的警察寻求协助,他们穿着制服并且开着黑白色的警车四处巡逻。

如果是重大的紧急事件,请拨打 110,需要救护车或通报火警时,请拨打 119,24 小时都会有人接听,并且可以讲英语或其它外国语言。某些日本以外的手机或许有可能无法拨打紧急电话,这时向路过的人借手机,或请其它的人帮你打电话求救。拨通时,请保持冷静,并详述下列事项:

1. 遇到了什么困难
2. 你在哪里
3. 事件何时发生
4. 有哪些人与事件相关
5. 现在的状况如何
6. 你的名字、地址、电话号码或者其它相关信息

警察很重要

规划您的旅程