行程

高野山:佛教与群山之美

在高野山,佛教真言宗的发祥地平静地喘口气

下拉

高野山是日本最重要的佛教寺院群之一。这个世界遗产由117座寺院所组成,致力于佛教密宗的研究与修行:真言宗是由名叫空海(谥号弘法大师)的僧侣传入日本。公元806年,弘法大师从当时正值唐朝的中国回到日本,并开始传授真言宗佛教。十年后,他得到皇朝的允许,在这偏远的山区开创了现今的高野山。寺院群中最神圣的区域是坛上伽蓝与奥之院。坛上伽蓝是弘法大师第一座寺院。奥之院则在坛上伽蓝的东边,被认为是弘法大师永恒冥想的地方,也是他的陵寝奥之院御庙的所在。117间寺院中有52间提供寺院式住宿-宿坊,可让旅客过夜。高野山是一个不可思议的地方,身在其中可以深思,并从日常生活中暂时喘口气。1200年的历史与自然美景在那等着,用它们平静的拥抱环绕着您。

从和歌山市,搭JR和歌山线往奈良方向,在桥本站换车到极乐桥站,在那可搭缆车到达最后一站,即海拔867公尺的高野山站。早上9:04从和歌山出发,早上11:07即可到达高野山缆车站。

由于平均温度11°C,所以建议携带适合山区气候的保暖衣物。和歌山的山区降雨量最高,所以携带雨具以备不时之需。

2小时3分钟

高野山也可从大阪的难波车站搭乘特急列车抵达极乐桥站,然后换车抵达。如果利用这条路线,可以考虑购买南海高野山世界遗产票券-除了包含来回车票、两天的公交车通票,还有可在高野山使用的折扣优惠券。

当您抵达关西国际机场时,若第一站想前往高野山,请利用每天早上10:10从机场出发的公交车。公交车到达高野山的时间是早上11:55,可在在线预约。

虽然高野山大多的景点都在步行可到的距离,但也有方便的公交车路线网。如果您打算多半依赖公交车移动,记得在高野山站外的公车站购买一日通票。

如果是一人旅行,为何不试试有向导的观光行程?联络高野山观光协会案内所,安排客制化的行程,或从每周三都举行的三种徒步游览行程中,可择一参加。每年的四月到十月之间的周三都有上述的徒步游览行程。由于观光协会案内所没有固定的服务时间,所以请查看它们的网页了解细节。

1 高野山宿坊协会(中央办公室)

从高野山站搭乘公交车在「千手院桥」站牌下车即可到达。高野山宿坊协会可以安排寺院式住宿(宿坊)、精进料理午餐,以及像是阿字观打坐等等其它高野山的佛教体验。实用的设施则包括:可供暂放行李的投币式储物柜、自行车及语音导览器材租借。语音导览器材的租金500日圆,关于高野山的重点,它将提供深入的解说,支持的语言包括英文、法文、中文、韩文及日文。

查看地圖
查看地圖

2 午餐

在千手院桥附近,以及连接奥之院及坛上伽蓝的路上,有各式各样的午餐选择。许多餐厅提供英文菜单,及用塑料的食物模型展示菜品。留意高野山的美食:高野豆腐(冻豆腐)及胡麻豆腐。

没打算在宿坊过夜吗?可于宿坊协会预订在其中一间寺院享用精进料理午餐。佛教素斋午餐每人约3000日圆起。

OR  

3 坛上伽蓝

坛上伽蓝是高野山两个最神圣的区域之一。公元816年,弘法大师就是在此开始在高野山上建造一座座的寺院。在这漫步欣赏各式各样的风景,也请别错失机会进入48.5公尺高,多宝塔样式的根本大塔。里头容纳了精致的佛像及图像,也有难得一见的3D佛教曼陀罗-一种象征宇宙的图样。根本大塔的入塔费是200日圆。

组合套票涵盖了去不同景点的门票,包括根本大塔,套票在高野山宿坊协会可以1500日圆买到。

有个不太起眼的细节,但还是值得一提,就是参访不同的神社时,其实有个推荐顺序,也许您会想跟着走。

4 灵宝馆

靠近看看高野山一些最有价值的艺术宝藏。它于1921年建立,馆内无数的艺术作品,包括佛像、装饰用的挂轴,以及曼陀罗等。它就位于坛上伽蓝对面,也是雨天中理想的去处。如果没买组合套票,标准的入场费是600日圆。

查看地圖
查看地圖

5 金刚峯寺

很久以前,整座高野山被称为金刚峯寺。但从1869年起,它指的仅是以前兴山寺及青岩寺的位置:这两间寺院合并成为了一个大寺院,作为高野山真言宗教派的行政总寺。在这里,您可以参观蟠龙庭,即日本最大的岩石庭园。其庞大的岩石描绘了一对龙从云海出现。寺内的拉门(袄)也值得一看:以四季及弘法大师在中国时的传说图像装饰。入场费500日圆,包括可在最大的休息区新别殿喝一碗绿茶。如果购买组合套票则可免费入场。

6 寺院式住宿:宿坊

高野山中的 117间寺院,其中52间提供住宿,而这些宿坊正是在这区过夜的好选择。寺院提供精进料理,它们所准备的佛教素斋符合佛教的教义,并且欢迎住客参加寺院的活动,包括打坐、早课及其它仪式。可以早点进行入宿登记,享受完整的寺院式住宿体验。

某些寺院特别适合外国游客住宿,里头的标示为多国语言,也有会讲外语的僧侣。建议您向高野山宿坊协会查询,寻找最符合您需求的宿坊。强烈建议事先预约。付款一般只收现金。

7 奥之院夜游

离开生之世界,来加入惠光院的奥之院夜游。当夜幕低垂时,一位年轻的小僧侣将引导您穿越盏盏的石灯笼,造访奥之院这神圣之地。在这您可看见超过20万座的纪念碑及坟墓,包括有些是日本封建时代最知名的藩主。这位年轻的向导一边述说着奥之院的传说及秘密,一边也会介绍一些弘法大师的教导。这种每天都有的行程以英语导览,晚上7:15从惠光院出发,费用是1500日圆,可以在高野山宿坊协会、或直接向惠光院进行预约。

每个月的20号在奥之院都会举办特别的灯笼游行,由高野山宿坊协会主办,旅客可以借取灯笼并一起向上走往灯笼堂,在那并会举行短暂的佛事。晚上七点从一之桥(一の桥)办公室出发,不需预约而且免费参加。3月20号的盛大祭典,是缅怀弘法大师传说中进入永恒冥想状态的前夕。

8 弘法大师御庙

在看过了夜晚的奥之院后,日间也值得造访这处神秘地方的风景。一路往上走至御庙桥,即第三座桥,最神圣的地方就在其后。当您接近最里面的圣地,一片高大的香柏树林,苔藓覆盖并有些风化的墓碑,您甚至可以感受到其神圣的气息而觉得心灵平静。灯笼堂,一座如画般的礼佛大殿,装饰着捐赠而来的灯笼。成千盏的灯笼,是在前往弘法大师御庙之前最后的观赏景点。弘法大师御庙,即是这位创立佛教真言宗的僧侣的陵寝,也是他永恒冥想的地方。在此为高野山之旅划下句点,旅客常在此向弘法大师致敬,并祈愿世界和平。

查看地圖
查看地圖

回程往和歌山市及大阪车程约2个小时,预计在午餐稍后离开高野山。如果您想找高野山的纪念品,在镇上的礼品店稍作停留。里头卖的东西从手工艺品、地区性的食物特产,到念珠(数珠)及其它佛教相关的用具皆有。